An example of an analogy used in the development of science:
"…Einstein formulated general statistical rules regarding the occurrence of radiative transitions between stationary states, assuming not only that, when the atom is exposed to a radiation field, absorption as well as emission processes will occur with a probability per unit time proportional to the intensity of the irradiation, but that even in the absence of external disturbances spontaneous emission processes will take place with a rate corresponding to a certain a priori probability. Regarding the latter point, Einstein emphasised the fundamental character of the statistical description in a most suggestive way by drawing attention to the analogy between assumptions regarding the occurrence of the spontaneous radiative transitions and the well-known laws governing transformations of radioactive substances."
Neils Bohr (2010) Atomic Physics and Human Knowledge (first published 1961). Dover Publications, Inc.
Read examples of scientific analogies
Many examples of science analogies are listed in 'Creative comparisons: Making science familiar through language. An illustrative catalogue of figurative comparisons and analogies for science concepts'. Free Download.