An example of personification in historical science writing
"whence it is evidence that they all receive their light from the sun which is further also proved in ♃ [Jupiter] by the shadows of his satellites passing over his body & making small Eclipses on it when they are carried in their orbits betwixt him & the sun. as also in ♄ [Saturn] by the shadow of his body on his ring or of it on his body"
John Flamsteed (1975) Lecture 23, 31 January 1682/3 in The Gresham Lectures of John Flamsteed (Editor: Eric G. Forbes), London: Mansell Information Publishing Ltd.
Read about personification in science texts
Read about examples of personifying nature
Read about other examples of personification
Many examples of personification are included in 'Creative comparisons: Making science familiar through language. An illustrative catalogue of figurative comparisons and analogies for science concepts'. Free Download.