An example of a metaphor used by a scientist:
"A VOLCANO is not made on purpose to frighten superstitious people into fits of piety and devotion, nor to overwhelm devoted cities with destruction; a volcano should be considered as a spiracle to the subterranean furnace, in order to prevent the unnecessary elevation of land, and fatal effects of earthquakes; and we may rest assured, that they, in general, wisely answer the end of their intention, without being in themselves an end, for which nature had exerted such amazing power and excellent contrivance."
James Hutton (1788) Theory of the Earth
Athanasius Kircher had earlier also suggested that volcanoes are the breath-pipes of Nature.
Arguably, 'furnace' may also be considered metaphorical, although Hutton seemed to think there was actually fire burning inside the earth.
Read about metaphor in science
Read about examples of science metaphors
Many examples of science metaphors are listed in 'Creative comparisons: Making science familiar through language. An illustrative catalogue of figurative comparisons and analogies for science concepts'. Free Download.
This quote also implies that a volcano has been designed for a purpose (see also 'internal heat of the Earth is for the purpose of maintaining plants and animals') – an example of teleology.
Read about teleology in science
Read examples of teleological (pseudo)explanations for scientific phenomena
Read about types of pseudo-explanations
Examples of teleological statements are included in a document listing a wide range of examples of science analogies, similes, metaphors and the like, drawn from diverse sources, which can be downloaded using this link: 'Creative Comparisons: Making Science Familiar through Language. An illustrative catalogue of figurative comparisons and analogies for science concepts.'